Nuevas pruebas en video, testimonios de testigos presentados durante el día 3 del juicio de Chauvin

MINNEAPOLIS (AP) – Después de que la ambulancia se llevó a George Floyd, el oficial de Minneapolis que había inmovilizado su rodilla en el cuello del hombre negro se defendió ante un transeúnte diciendo que Floyd era “un tipo considerable” y “probablemente en algo”, según la policía. video reproducido en la corte el miércoles.

El video era parte de una montaña de imágenes, tanto oficiales como de aficionados, y testimonios de testigos en el juicio por asesinato del oficial Derek Chauvin que, en conjunto, mostraban cómo el supuesto intento de Floyd de aprobar un billete falso de $ 20 en un mercado del vecindario en mayo pasado se convirtió en una tragedia en un video. paso documentado a la vez.

Una escena de la cámara de seguridad en la que la gente bromeaba dentro de la tienda pronto dio paso a la vista de los oficiales sacando a Floyd de su camioneta a punta de pistola, luchando por empujarlo hacia un coche patrulla mientras se retorcía y gritaba que era claustrofóbico, y luego poniéndolo en el pavimento.

Cuando finalmente los paramédicos se llevaron a Floyd, Charles McMillian, un transeúnte de 61 años que reconoció a Chauvin del vecindario, le dijo al oficial que no respetaba lo que había hecho Chauvin.

“Esa es la opinión de una persona”, se oyó responder a Chauvin. “Tenemos que controlar a este tipo porque es un tipo considerable … y parece que probablemente esté en algo”.

Floyd medía 6 pies 4 y pesaba 223 libras, según la autopsia, que también encontró fentanilo y metanfetamina en su sistema. El abogado de Chauvin dijo que el oficial mide 5 pies y 9 pulgadas y pesa 140 libras.

Chauvin, de 45 años, está acusado de asesinato y homicidio involuntario, acusado de matar a Floyd, de 46 años, arrodillándose sobre su cuello durante 9 minutos y 29 segundos, mientras yacía boca abajo esposado. El cargo más grave contra el oficial blanco ahora despedido conlleva hasta 40 años de prisión.

La muerte de Floyd, junto con el desgarrador video de un transeúnte de él jadeando mientras los espectadores le gritaban a Chauvin que se bajara de él, desencadenó protestas a veces violentas en todo el mundo y un ajuste de cuentas sobre el racismo y la brutalidad policial en los EE. UU.

A los miembros del jurado se les mostró un video de la cámara del cuerpo de la policía de aproximadamente 20 minutos entre el momento en que la policía se acercó al vehículo de Floyd y cuando lo subieron a la ambulancia.

Cuando el oficial Thomas Lane se enfrentó a Floyd en su camioneta, sacó su arma y le exigió con algunos improperios que mostrara las manos, un Floyd con voz de pánico dijo: “Lo siento, lo siento” y “Me dispararon antes. ” Aparentemente llorando, suplicó repetidamente: “Por favor, no me dispares, hombre”.

Luego, cuando le dijeron que entrara en el coche patrulla, Floyd gritó repetidamente: “¡No soy ese tipo de hombre!”. y “¡Soy claustrofóbico!” Mientras los agentes empujaban la parte superior del cuerpo y luego las piernas dentro del automóvil, se retorcía y gritaba: “¡Por ​​favor! ¡Por favor! … ¡No puedo respirar! “

Los oficiales estaban claramente exasperados cuando Floyd se apoyó contra el coche patrulla y arqueó su cuerpo mientras intentaban meterlo dentro. En un momento dado, sacó la parte superior del cuerpo del automóvil y los agentes trataron de empujarlo hacia adentro.

Los oficiales finalmente lo sacaron y lo tiraron al suelo. Floyd agradeció a los oficiales cuando lo sacaron del coche patrulla.

Una vez que Floyd estuvo en el suelo, con la rodilla de Chauvin en el cuello, la rodilla de otro oficial en la espalda y un tercer hombre sujetándole las piernas, los oficiales hablaron con calma sobre si podría estar drogado.

Se escuchó a Lane decir que los oficiales encontraron una “pipa de hierba” en Floyd y se preguntaron si podría estar tomando PCP, diciendo que los ojos de Floyd temblaban de un lado a otro rápidamente.

“No saldría del coche. Simplemente no estaba siguiendo las instrucciones ”, se grabó diciendo Lane. El oficial también preguntó dos veces si los oficiales debían hacer rodar a Floyd de lado, y luego dijo con calma que pensaba que Floyd se estaba desmayando. Otro oficial revisó la muñeca de Floyd para ver si tenía pulso y dijo que no podía encontrar uno.

Minutos antes, cuando Floyd fue inmovilizado por Chauvin y otros oficiales, se pudo escuchar a McMillian, el transeúnte, en un video diciéndole a Floyd: “No puedes ganar” y “Levántate y súbete al auto”.

Floyd respondió: “No puedo”.

La defensa ha argumentado que Chauvin hizo lo que estaba entrenado para hacer y que la muerte de Floyd no fue causada por la rodilla del oficial, como afirman los fiscales, sino por el uso ilegal de drogas de Floyd, enfermedades cardíacas, presión arterial alta y la adrenalina que fluye por su cuerpo.

Los acontecimientos se salieron de control ese mismo día, poco después de que Floyd supuestamente le entregara a un cajero de Cup Foods, Christopher Martin, de 19 años, un billete falso de un paquete de cigarrillos.

Martin testificó el miércoles que vio el arresto de Floyd afuera con “incredulidad y culpa”.

“Si simplemente no hubiera aceptado el proyecto de ley, esto podría haberse evitado”, se lamentó Martin, uniéndose a la creciente lista de testigos que expresaron una sensación de impotencia y una persistente culpa por la muerte de Floyd.

Martin dijo que inmediatamente creyó que el billete de 20 dólares era falso. Pero dijo que lo aceptó, a pesar de creer que su empleador le quitaría la cantidad de su cheque de pago, porque no creía que Floyd supiera que era una falsificación y “pensé que le estaría haciendo un favor”.

Martin luego adivinó su decisión y le dijo a un gerente, quien envió a Martin afuera para pedirle a Floyd que regresara a la tienda. Pero Floyd y un pasajero en su camioneta se negaron dos veces a regresar a la tienda para resolver el problema, y ​​el gerente hizo que un compañero de trabajo llamara a la policía, testificó Martin.

Martin dijo que cuando Floyd estaba dentro de la tienda comprando cigarrillos, hablaba tan lentamente que “parecía que estaba drogado”. Pero describió a Floyd como amigable y hablador.

Después de que llegó la policía, Martin salió mientras la gente se reunía en la acera y gritaba a los oficiales. Dijo que vio al oficial Tou Thao empujar a uno de sus compañeros de trabajo. Martin dijo que también contuvo a otro hombre que estaba tratando de defenderse después de ser empujado por Thao.

El testimonio del miércoles por la mañana se interrumpió brevemente cuando un miembro del jurado se puso de pie, levantó la mano y señaló la puerta. Más tarde le dijo al juez que se había sentido estresada y tenía problemas para dormir, pero le dijo al juez que podía continuar.

.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *