CLEVELAND HEIGHTS, Ohio (WJW) – Como dice el refrán, es mejor tarde que nunca.
Eso no podría ser más cierto para un nativo de Cleveland Heights que ahora vive en San Francisco y que recientemente regresó un álbum de Bob Dylan que tomó prestado en 1973 de la sucursal de University Heights de Heights Libraries cuando estaba en octavo grado.
El sitio web de la biblioteca dice que Howard Simon sacó «Self Portrait» de Bob Dylan que se devolverá a la biblioteca en junio de 1973.
Pero esa fecha vino y se fue, explicó en una carta que envió por correo junto con el álbum retrasado desde hace décadas.
“Como jubilado reciente, estoy aprovechando la oportunidad para centrar mi atención en algunas de las muchas viñetas de la vida que a fuerza de carrera y familia se han descuidado durante muchos años”, escribió Simon. «En ese contexto, estoy devolviendo con esta carta un artículo vencido (según mi recuento, aproximadamente 17.480 días de retraso al momento de escribir este artículo) … es bastante tarde, ¡y lo siento mucho!»
Dijo en la carta que encontró el disco mezclado con su colección personal, entre otros dos álbumes de Bob Dylan, «Nashville Skyline» y «New Morning».
¿Cuál es la multa por devolver algo a la biblioteca con casi 50 años de retraso?
Resulta que nada.
“Lo curioso de esto es que ya no cobramos multas vencidas; mientras recuperemos el artículo, no vemos la necesidad de penalizar a la gente”, dijo Sara Philips, gerente de la sucursal, riendo. “Estamos agradecidos de que el Sr. Simon devolviera el disco. Yo diría que ahora podemos llamarlo incluso «.
Simon hizo las paces al donar lo que él llama «una tarifa de reemplazo» de $ 175, ya que «no está en muy buena forma», dijo.
Pero la guinda del pastel es la segunda donación que hizo, una copia de su propio álbum, titulado «Western Reserve».
Resulta que él también es músico. Inspirado por Bob Dylan, por supuesto.
.